تعليم علمي造句

例句与造句

1. ناس ليس لديهم معرفة مخصصة, أو تعليم علمي كثير
   没有专业知识或甚至受过许多科学教育的人
2. 465- أنشأت الحكومة المدارس الثانوية العلمية من أجل توفير تعليم علمي ذي وجهة عملية.
   政府为提供实用科学教育，建立了科学高中。
3. وتتمكن المرأة من تطبيق معارفها في أداء هذه المهام والأدوار متى حصلت على تعليم علمي وتقني جيد.
   切实的科学技术教育可帮助她们利用这方面知识，承担起职能。
4. وينبغي الاجتهاد بغية ضمان حصول الفتيات والنساء على تعليم علمي وتقني حتى يتمكنَّ من تطبيق معارفهن في أداء هذه المهام والأدوار.
   为此应努力确保女孩和妇女得到科技教育，从而使她们可运用这类知识，从事上述任务和发挥这方面的作用。
5. 426- وفي حين أن الجامعات مكلفة بمهمة توفير تعليم علمي أو فني لما قبل الحياة المهنية، فإن المعاهد الجامعية المتخصصة توفر تدريباً مهنياً سليماً من الناحية العلمية.
   426． 大学的任务是提供职业前的科学或艺术教育，而专业院校（高等专科学校）则是提供合理的科学职业培训。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وفيما يتعلق بمحتوى المناهج الدراسية، يبدو أنه لا تزال هناك مفاهيم خاطئة وغير كاملة لا تحترم الالتزام بتوفير تعليم علمي وديمقراطي وتعددي، وخال من التحيزات والصور النمطية.
   关于课程内容，特别报告员观察到仍然存在一些以错误和不完整概念为依据的方案，没有遵守提供科学、民主、多元、无偏见和定型观念的教育义务。
7. 20- وينبغي بذل جهود خاصة لضمان حصول الفتيات والنساء على تعليم علمي وتقني، نظراً إلى أن المرأة تؤدي دوراً مركزياً في تحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية من خلال المسؤوليات التي تضطلع بها في الإنتاج والإنجاب وتدبير شؤون المجتمع.
   应特别努力，确保女童和妇女接受科学技术教育，因为妇女通过履行其生产、生殖和社区管理责任，在社会经济发展中处于关键位置。